Путешествия же для нее были способом выразить свою непокорность и свободолюбие. Женщина в черном платье и ее дочь-подросток всегда были находчивыми мигрантами, перемещаясь из гостиницы в гостиницу. Они не имели собственного дома, и только мать знала весомые причины этого. Она считала свою семью особым "лунным отрядом", отличающимся от толпы обычности. Путешествия для нее были способом выражать свою непокорность и любовь к свободе. Эта женщина, которая была еще и матерью, всегда проявляла высокомерие к людям в своем окружении, избегала близких отношений и привлекала внимание персонала отелей своим экстравагантным поведением и шикарными расходами. Однажды она была замечена другой женщиной, которая познала ее прошлое, в результате чего семья снова собралась и покинула данное место. Но на этот раз они оказались в отеле, который находился в живописном и уединенном месте. Там работал врач, который способен вылечить дочь от ее болезни. Женщина решает поделиться с дочерью своей собственной историей детства, в которой особое место занимает случай с птенцом, которого она пыталась помочь, и нападение на нее птицы. После того, как мать рассказала историю, девочка начала задавать вопросы, хотя раньше она всегда ощущала, что матери не интересуют ее переживания. Она жаждет узнать, кто был причиной их бегства, однако женщина сдерживает правду, чтобы не причинить боль своему ребенку. Девушка понимает, что даже если она не требует от матери подробностей, это не меняет того факта, что ей теперь сложнее уснуть, а также она начинает копировать привычку курить, подобно тому, как делает ее мать. В отеле доктор становится предметом новых размышлений. Девушка настаивает на ответах на свои вопросы о причинах их бегства и отсутствия постоянного жилья. Ее мать пытается объяснить, что каждое ее действие направлено на благо дочери, и несмотря на скрытые трудности и загадки прошлого, она любит ее безоговорочно.