Аяз, умеющий ловко распоряжаться своим временем, вместе с партнершей Кристиной организовывал праздничные вечера, которые радовали всех подействовавших, за исключением одной женщины. Она постоянно чувствовала дискомфорт в атмосфере и предпочитала уединяться в своей комнате. Её сердце было исполнено тревогой по поводу старшей сестры, и сильное желание связаться с мужчиной, к которому она планировала приехать, вынудило её искать перемен в жизни. Боран мечтает, чтобы эта женщина стала его женой, и он готов мобилизовать все свои силы, чтобы помочь ей пересечь границу. С тех пор, как Рюйя переехала с отцом из Сирии в Берлин, она чувствует, что ее жизнь не приносит ей радости. Узнав о том, где находится ее мать, она задумывается о возвращении в родную Сирию. Джердет рассказывает Аязу о своих проблемах с перевозкой, когда на их пути внезапно появляется раненый человек. Одновременно с этим Юсуф, находясь в Стамбуле, получает важное известие от своих родных и обещает вернуться домой. Возвращение сына вызывает равнодушие у Шакиры, и её сестра Султан принимает решение загадать будущее, раскладывая кофейные гущи. Рюйя хочет поговорить с отцом о матери, но он утверждает, что мать умерла при родах. Однако слова незнакомой женщины внушают ей сомнения. Вспомнив детский сон, который оставил в ней глубокий след, Рюйя не собирается откладывать свои планы. Но знакомство с Юсуфом в аэропорту обещает раскрыть ей шокирующую правду о её отце.