Странствуя по миру, они искали новые приключения и возможности для самореализации. Женщина в темном платье и ее дочь-подросток всегда были на ходу, переезжая из одного отеля в другой. У них не было своего дома, и лишь матери были известны серьезные причины такого образа жизни. Она называла себя и своих близких "лунным отрядом", считая, что они не подобны обычным людям. Путешествуя по миру, они стремились найти новые приключения и возможности для самовыражения. Эта женщина - мать и имела привычку относиться ко всему окружению с некоторой надменностью. Она избегала налаживания контактов и завоевывала внимание персонала отелей своим экстравагантным поведением и роскошными тратами. Когда ее заметила другая женщина, знавшая ее прошлое, семья снова готовилась к переезду в следующее место. Однако на этот раз их путь ведет к отелю, который находится в живописном уединенном месте, где живет доктор, который может помочь дочери, которая страдает от некой болезни. Здесь женщина решает поделиться с дочерью своей собственной историей детства, особенно случаем, когда она пыталась помочь маленькому птенцу и ее атаковала птица. Слыша рассказ матери, девочка оживляется и задает множество вопросов, несмотря на то, что всю жизнь привыкла к безразличию матери. Она изо всех сил пытается узнать, от кого они сбежали, однако женщина не в силах рассказать правду, страшась разбить сердце дочери. Девушка, не настаивая на подробностях, все же пребывает в беспокойстве и ей трудно уснуть, она начинает походить на матерь и курит. В отеле растет все больше вопросов к доктору. Девушка жаждет понять, почему они всю жизнь пролетают с места на место и не обладают постоянным жилищем. Ее мать старается объяснить, что каждое их действие, будь то переезд или стойкое секретничество, делается ради ее любимой дочери. Даже в лице сложностей и загадочного прошлого, мать нежно обнимает свою дочь и продолжает пытаться защитить ее любовью.