Под покровом темноты на корабле происходит столкновение двух банд, чтобы решить возникшую проблему. Юсуф утверждает, что сбереженная сторона может установить связь с полицией. Под подозрение попадает молодой человек, его связывают к мачте и угрожают взрывом. Джангер бросается на помощь, но спасение оказывается опасным из-за присутствия детонатора. Комиссар Барджа решает спасти своего коллегу и благодаря этому обоим удается выжить в результате мощного взрыва. Начальник, восхищенный отвагой Мерта, гордится им за совершенное подвиг, однако предупреждает, что на следующий день он будет вынужден уволить его. Скоро становится известно о краже транспортного средства и в это же время Мустафа, услышав об этом сообщение, отправляется на место происшествия, находясь в близком районе. Инспектор Барджа - человек отважный, но после взрыва он пропускает церемонию награждения и не отвечает на звонки. Его начальник обращается к его отцу, чтобы добыть ответы из упрямого Мерта. Однако Барджа спокойно покидает дом, не исполняя свои обязанности. В то же время, Мустафа продолжает следить за подозрительной машиной и распознает угонщика. Благодаря его усилиям, комиссару удается задержать подозреваемого. Мустафа испытывает усталость от перегруженного расписания и желает уделить больше времени своему маленькому ребенку. Одновременно он сталкивается с трудностями с сестрой, которые возникают из-за арендной платы за кафе, а также сталкивается со своими личными проблемами в борьбе за равновесие между своей работой и личной жизнью.